Интервью происходит в первый день "Chaos Construction", у входа в кинотеатр
"Восход" где и проходит данное Demoparty…
Оператор? Кто такой? Почему здесь? И что вообще это дает?
BigBlack> Я? Я вот Олег Сергеев, который BigBlack называется (показывает
бэйдж). Здесь я? Ну так вышло. Так получилось. Всё будет рулез.
Все победят (смеётся). Все.
Levitator? Пока что организация фестиваля лучше, чем в прошлом году.
Оператор? Уже есть бэйджики, уже есть эти листки для голосования…
Levitator? (перебивая) Плюс ещё удобно, что сразу ручки, эти самые листы…
BigBlack> Ручки скоро кончатся, потому что э… к сожалению, что-то не
рассчитали. Народ всё время приходит без ручек…
Оператор> (дополняет) И почему-то с собой не несёт?
Levitator? Хотя бы у большинства будет.
BigBlack> Ну на это и рассчитывается. Хотя если листы будут даваться, то
должны и ручки…
Levitator? Ты тот человек, который подхватил буквально упавшее
знамя, брошенное господином Random-ом. Как вообще появилось
идея возродить party? Потому что, когда мы получили вот это
последнее info от Random-а…
BigBlack> Ну что? Честно сказать?
Levitator? Дa. Честно. Так и говори.
BigBlack> Тогда ещё этой info не было. Random. Ну скажем так.
Кивает головой в сторону: Длинная. Вон там сестра его стоит.
Здесь, как бы. Попросил меня помочь найти место, там. И всё
такое… Вот в этот кинотеатр я приехал (кивает головой в
сторону входа) и договорился со всеми. И уже, как бы, info
пошла, что я нашел место. Там уже договор оформлялся. И в
этот момент, как бы сел я и объявил им свои новости. Ну а так,
как дело то уже закрутилось, бросать его (пожимает плечами) —
это подставлять людей. Вот и всё.
Оператор? Ну а в общих…
BigBlack> (перебивая) Я как могу так и говорю. Не надо в общих. Ну вот и
потащил всё это дело…
Levitator? До нас вот дошли такие варианты, что вы тут… Все питерские
амижники, кто занимается этим делом, собирались и обсуждали
вообще вот вероятность проведения этого party. Было такое,
да?
BigBlack> Ну… Не совсем так это было. Ну да, что-то было. Таких
несколько встреч у меня. Кое-кто меня, вот, честно говорю, не
очень порадовал с помощью. Вон там стоит прекрасный человек
(кивает головой за спину оператора), который Hurtman
называется. "Продинамил" по полной программе. Ни машину не
принес, ничего. А некоторые очень даже помогли. Наш Volga,
тоже там. С договором помог.
Levitator? Насколько трудно организовать такое мероприятие?
BigBlack> Ну, скажем так. Трудно в деньгах. А остальное всё можно
пробить. Т.е. надо просто ездить и делать дела. (пожимает
плечами). Сюда я пришел в кинотеатр и быстро со всеми
договорился. В милицию пришел, опять же, быстро со всеми
договорился. Люди, в общем, идут на встречу. Но
единственное, — официальные лица, они конечно "динамят" по
полной программе. Т.е. Комитет молодежи мне сказал, что
заявку на такие мероприятия надо подавать за год. Что бы они
чем-то могли помочь. Т.е. у них там какие-то тендеры,
конкурсы проводятся. Еще неизвестно, пройдет ли ваш проект.
Это называется официальная организация. Коммерческая
получается она, а не официальная, как бы государственная. Ну
что, крупные магазины тоже я обходил, типа спонсорства. Ну
они кинули, потому что их не интересуют такие, м… Если бы
проект был не настолько "комнатным", была бы хотя бы тысяча
человек и всё запущено…
Levitator? Насколько оправдал (пока) первый день количеством визитеров?
BigBlack> Сейчас порядка трехсот человек, судя опять же по бейджикам
которые разошлись. Зал в общем-то уже полный.
Levitator? Т.е. в этом плане пока всё устраивает?
BigBlack> Всё… (задумчиво так)
aGGreSSor? Будет ли вами проводится "Chaos Construction" на следующий год?
BigBlack> На следующий год? Я сейчас в общем-то с Севой в контакте. Я
один это дело не могу потянуть. Потому что мне пришлось и с
работой забрасывать и семейной жизнью практически всё
завязать. Я один это потянуть не смогу.
aGGreSSor? Ну а при поддержке общественности?
BigBlack> Ну понимаешь, поддержка должна быть не общественности, а
конкретных людей, которые будут все это дело тащить. Т.е.
если у меня будет три-четыре человека и я скажу им: ты
делаешь то, а ты делаешь это, тогда это другое дело.
Оператор? А если за год подавать, действительно, заявку в комитет по
делам молодежи?
BigBlack> А чтобы подать, нужна официальная организация, которая будет
представлять. Можно сделать, конечно, некое движение, что ли,
или фонд фестиваля.
Оператор? А общественная организация, она ведь не требует особых
вложений?
BigBlack> Вот в этих делах я не знаю. Но если кто-то занимался
когда-то подобной официальщиной, то может быть (неуверенно)
помог… В общем, я с удовольствием бы это дело делал, но
один я это делать не буду.
Оператор? Немного отвлеченный вопрос по поводу ATO. Вы как известно его
глава. Насколько хорошо все это сейчас движется и сколько
человек в русском отделении состоит?
BigBlack> Тринадцать человек у нас сейчас. Как работают? Сейчас в
общем-то проектов у нас нет никаких. Мы же сами их не
придумываем, нам дают, а там, если проект прошел, то за
него берутся. Т.е. ищутся авторы, которые согласны. А сейчас…
Вот "Opus" переводится четвёртый, но что-то он очень долго
переводится, Natorius-ом там…
Zetter? Вопрос. Т.е. автор может к вам обратиться за полным переводом?
BigBlack> Ну да. На примере AmiS-a, его вот eNote переводился первым на
английский, дальше на остальные языки. Так. Извините. У нас
сейчас будет крупное мероприятие (хватается за сумку) — выдача
дипломов прошлого года (и срывается в направлении входа).
В камеру лезет сестра Random-a, улыбаясь и размахивая руками: — Выдавать
будет Агония CC… Слышен голос Levitator-a за кадром: — Олег, Олег,
постой…
